| 1 738 |  |  |
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
They had a joint account at the bank. 
У них был общий / совместный счёт в банке. ☰
The pipe is leaking at the joints.
Эта труба течёт на стыках. ☰
Having a joint in the m >
Поскольку посередине есть шарнир, она складывается. ☰
The boys took a few tokes on a joint.
Ребята несколько раз затянулись косяком. ☰
The beats in this joint were the bomb!
Музыка была в этом кабаке — просто улет! ☰
It was a joint operation of the navy and air force.
Это была совместная операция армии и флота. ☰
We could have a joint party, seeing that your birthday is the same day as mine.
Коль скоро мы с тобой родились в один день, мы могли бы отпраздновать наши дни рождения вместе. ☰
During the joint lives of the heirs.
Пока оба наследника живы и здравствуют. ☰
Something is out of joint in our society.
Что-то в нашем обществе не так. ☰
I bet Stive’s been drumming every room in the joint.
Я уверен, что Стайв обстучал все комнаты в доме. ☰
Seal the joints of the pipes.
Герметизируйте стыки труб. ☰
This place looks like a fifty-cent crib joint.
Это место выглядит как дешёвый бордель. ☰
The meal was a joint effort (=two or more people worked on it together).
Еду приготовили совместными усилиями (т.е. два или более человека работали над этим вместе). ☰
Britain will carry out a joint military operation with the US.
Великобритания проведёт совместную военную операцию с США. ☰
Their joint venture in Las Vegas struck out, and they hurriedly dissolved the partnership.
Их совместное предприятие в Лас-Вегасе потерпело неудачу, и они поспешили расторгнуть партнёрство. ☰
The repetitive motion inflamed her joint.
От повторяющихся движений её сустав воспалился. ☰
careful tinning of the ends of wires results in a better joint when you solder them
тщательное лужение концов проводов обеспечивает более прочное соединение, когда спаиваешь их друг с другом ☰
The two ministers have issued a joint statement.
Министры двух стран выступили с совместным заявлением. ☰
The project is under discussion as a possible joint venture.
Обсуждается возможность превращения данного проекта в совместное предприятие. ☰
The artificial hip joint luxated and had to be put back surgically.
Искусственный тазобедренный сустав был вывихнут, и его пришлось вправлять назад хирургическим путём. ☰
What should I use to seal the joint between a carport roof and the house wall?
Чем мне следует уплотнить стык между крышей гаража и стеной дома? ☰
The meal was a joint effort (=it was done by two people together).
Еда была приготовлена совместными усилиями (т.е. для этого понадобились усилия двух человек). ☰
My husband and I have a joint account (=one that is shared between two people).
У нас с мужем есть совместный счёт (т.е. тот, которым совместно владеют два человека). ☰
Both parties must sign the form if the account is to be in joint names (=belong to two named people).
Если счёт будет находиться в совместном владении (т.е. принадлежать двум лицам), то бланк должны подписать обе стороны. ☰
In motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps.
В автомобилях карданное соединение позволяет приводному валу двигаться вверх и вниз, пока машина продвигается по ухабам. ☰
The carpenter jointed two pieces of wood.
Плотник соединил два куска древесины. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The joint is covered with a metal sleeve. ☰
She’s been having pain in her muscles and joints. ☰
divorced parents who have joint custody of their child ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
joint — adj 1: common to two or more: as a: involving the combined activity or negligence of two or more a joint tort see also joint tortfeasor compare several b … Law dictionary
joint — joint, ointe 1. (join, join t ) part. passé de joindre. 1° Il se dit de choses mises à côté l une de l autre, de manière à se toucher, à tenir ensemble. Ces pièces de bois n ont pas été jointes, ne sont pas bien jointes. • Un voyageur… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
Joint — (joint), n. [F. joint, fr. joindre, p. p. joint. See
Joint — (joint), a. [F., p. p. of joindre. See
joint — joint, articulation, suture denote a place where two things are united or the mechanism by which they are united. Joint is the most inclusive of these terms and is freely usable in reference both to anatomical and mechanical structures. In… … New Dictionary of Synonyms
joint — [joint] n. [OFr < L junctus, pp. of jungere, to join, YOKE] 1. a place or part where two things or parts are joined 2. the way in which two things are joined at such a part 3. one of the parts or sections of a jointed whole 4. a large cut of… … English World dictionary
joint — [dʒɔɪnt] adjective [only before a noun] shared by, owned by, or involving two or more people, organizations, or countries: • The companies made a joint statement last night. • The two men were appointed joint managing directors in June. • The two … Financial and business terms
Joint — Joint, v. t. [imp. & p. p.
JOINT — «JOINT» Sencillo de Mami Kawada del álbum Savia Formato CD Grabación 2007 Género(s) J Pop Duración 17:40 … Wikipedia Español
joint — [adj] shared, combined collective, common, communal, concerted, conjoint, conjunct, consol >New thesaurus
joint — ► NOUN 1) a point at which parts are joined. 2) a structure in a body by which two bones are fitted together. 3) the part of a plant stem from which a leaf or branch grows. 4) Brit. a large piece of meat. 5) informal an establishment of a… … English terms dictionary
Англо-русский перевод JOINT
transcription, транскрипция: [ dʒɔɪnt ]
1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint set the joint elbow joint hip joint knee joint shoulder joint out of joint put a bone into joint again pain joints Syn : articulation б) бот. узел (часть растения) Syn : node в) стык, соединение, место соединения (также в техническом смысле); паз, шарнир, шов; строит. узел фермы; в книжном деле — ткань, соединяющая корешок и листы обложки angle joint ball-and-socket joint mortise joint riveted joint toggle joint universal joint welded joint Syn : junction
2) а) амер. разг.> дом, заведение; место, помещение; палатка, киоск eating joint б) амер. сл. притон; малина в) амер. сл. преступное сообщество г) амер. сл. кутузка, тюрьма
3) амер. сл. косяк (сигарета с марихуаной)
4) геол. трещина, отдельность, линия кливажа Syn : crack, fissure
1) а) общий, объединенный, соединенный, совместный joint heir joint possession joint resolution joint responsibility joint family Joint Staff joint denial Joint Chiefs of Staff joint stock joint committee take joint actions joint authors joint efforts Syn : mutual, combined, joined, united б) одновременный, совмещенный во времени During the joint lives of the heirs. ≈ Пока оба наследника живы и здравствуют. Syn : contemporaneous, concurrent
2) совмещенный, комбинированный joint traffic
1) а) прям. перен. соединять, составлять вместе, сочленять Syn : connect, fasten, fit together, unite б) стесывать бревна или доски таким образом, чтобы они при сборе образовали прочное соединение, делать долки в) образовывать суставы, складки (о предметах)
2) закреплять соединение (закладывать швы кирпичной кладки раствором, заливать маслом шарниры и т.п.)
3) разделять, рассоединять, расчленять, разнимать Syn : dismember, disjoint
место соединения; соединение; стык (анатомия) сустав, сочленение — out of * вывихнутый — to put a bone into * again вправить вывих часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т. п. — dinner (cut) from the * обед, на котором подается мясо, зажаренное накануне (американизм) (просторечие) заведение (о притоне, кабаке, игорном или публичном доме и т. п.) — hop * курильня опиума, притон для курильщиков опиума (американизм) (просторечие) дом, помещение — eating * закусочная (сленг) сигарета с марихуаной (американизм) (сленг) пистолет (американизм) (сленг) шприц (для введения наркотика) (полиграфия) рубчик (переплета) (ботаника) узел (геология) трещина; отдельность; линия кливажа; контакт; спай (техническое) соединение — angle * соединение под углом (техническое) стык, шов, скрутка; паз (техническое) прифуговка (техническое) шарнир — ball-and-socket * шаровой шарнир — knuckle * шарнир — universal * гибкое соединение (техническое) узел (фермы, конструкции и т. п.); замок (для канатов) (электротехника) разъем > to have one’s nose out of * потерпеть поражение /фиаско/ > to put smb.’s nose out of * подставить кому-л. ножку; расстроить чьи-л. планы; вытеснить кого-л. из чьего-л. сердца > the time is out of * (Shakespeare) распалась связь времен, век расшатался > the * in smb.’s armour чье-л. слабое место, ахиллесова пята соединенный, объединенный, общий; единый — * efforts /endeavours/ совместные /общие/ усилия — J.Staff (военное) объединенный штаб — * catalogue сводный каталог совместный — * action совместное действие — * traffic комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям — * operations (военное) совместные действия различных видов вооруженных сил — * committee совместный комитет; паритетный комитет — * select committee (парламентское) совместный комитет палаты общин и палаты лордов совместный, коллективный (часто соответствует компоненту со-) — * authors соавторы; коллектив авторов — * authorship соавторство, совместное авторство — * editor соредактор — * guardianship (юридическое) соопека — * heir (юридическое) сонаследник — * owner (юридическое) собственник, совладелец — * ownership (юридическое) сособственность — * proprietor (юридическое) сособственник (юридическое) солидарный — * responsibility солидарная ответственность — * liability совокупное обязательство — * obligation солидарное обязательство — * guaranty солидарное поручительство — during their * lives пока живы обе стороны /все стороны/ (анатомия) суставной — * capsule суставная капсула, суставная сумка — * cavity суставная полость — * oil синовиальная жидкость, суставная смазка, синовия соединять, сочленять, связывать; сплачивать (техническое) сочленять, соединять при помощи вставных частей; пригонять; прифуговывать соединяться вплотную, прилегать — the stones * neatly камни лежат вплотную разнимать, расчленять — to * a chicken разрезать курицу, выкручивая суставы (не разрубая костей) (строительство) расшивать швы (кирпичной кладки)
тех. соединение; паз, шов, шарнир; angle joint соединение под углом
часть разрубленной туши: нога, лопатка (и т. п.); dinner from the joint мясной обед
комбинированный; joint traffic комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям
амер. разг. место, помещение; (eating) joint закусочная, столовая
амер. разг. место, помещение; (eating) joint закусочная, столовая
место соединения; соединение; стык
объединенный, общий, совместный; to take joint actions действовать сообща; joint efforts общие усилия; joint authors соавторы
амер. разг. притон
стр. расшивать швы кирпичной кладки
амер. sl. сигарета с марихуаной
тех. соединение; паз, шов, шарнир; angle joint соединение под углом
соединенный, объединенный, общий, совместный
сочленять; соединять при помощи вставных частей, колен
анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; out of joint вывихнутый; перен. пришедший в расстройство; не в порядке
геол. трещина, отдельность, линия кливажа
бот. узел (у растения)
тех., стр. узел фермы
часть разрубленной туши: нога, лопатка (и т. п.); dinner from the joint мясной обед
объединенный, общий, совместный; to take joint actions действовать сообща; joint efforts общие усилия; joint authors соавторы
heir сонаследник; Joint Staff генштаб; Joint Chiefs of Staff амер. объединенный комитет начальников штабов
possession совместное владение, совладение possession: joint
совместное владение, совладение
resolution амер. совместное постановление обеих палат конгресса, которое имеет силу закона после утверждения президентом resolution: joint
responsibility солидарная ответственность responsibility: joint
общая ответственность joint
heir сонаследник; Joint Staff генштаб; Joint Chiefs of Staff амер. объединенный комитет начальников штабов
stock акционерный капитал stock: joint
комбинированный; joint traffic комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путям
амер. = opium den
анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; out of joint вывихнутый; перен. пришедший в расстройство; не в порядке
анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; out of joint вывихнутый; перен. пришедший в расстройство; не в порядке
тех. шарнирное соединение
объединенный, общий, совместный; to take joint actions действовать сообща; joint efforts общие усилия; joint authors соавторы
Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012
Еще значения слова и перевод JOINT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «JOINT» in dictionaries.
- JOINT
Webster’s New International English Dictionary - JOINT
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - JOINT — adj joined; united; combined; concerted; as joint action. 2. joint ·add. ·noun a place of low resort, as for smoking …
Webster English vocab - JOINT — in carpentry, junction of two or more members of a framed structure. Joinery, or the making of wooden joints, is …
Britannica English vocabulary - JOINT — I. joint 1 S2 W2 /dʒɔɪnt/ BrE AmE adjective [only before noun] [ Date: 1300-1400 ; Language: French ; Origin: …
Longman Dictionary of Contemporary English - JOINT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - JOINT — joint.ogg 1. dʒɔınt n 1. место соединения; соединение; стык 2. анат. сустав, сочленение out of joint — вывихнутый ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - JOINT
Большой Англо-Русский политехнический словарь - JOINT
Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО - JOINT — 1) закрутка анаши 2) мастырка 3) муфта соединительная 4) общий 5) объединенный 6) планчик 7) прифуговка 8) пустошовка 9) разъем 10) сварной 11) связать 12) связывать 13) связь 14) смык 15) смыкание 16) смыкать 17) смычка 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь - JOINT — joint сущ.1) а) анат. сочленение, сустав; кулинар. (часть разрубленной туши, напр. ) нога, лопатка и т. п. — dislocate a …
Англо-Русский словарь Tiger - JOINT — 1. dʒɔınt n 1. место соединения; соединение; стык 2. анат. сустав, сочленение out of joint — вывихнутый ср. тж. to …
Большой новый Англо-Русский словарь - JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав — dislocate a joint — elbow joint — hip joint — knee joint …
Англо-Русский словарь по общей лексике - JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав — dislocate a joint — elbow joint — hip joint — knee joint — out of joint — pain joints — put …
Англо-Русский словарь общей лексики - JOINT
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2 - JOINT
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства - JOINT
Новый Англо-Русский словарь по биологии - JOINT
Новый Англо-Русский биологический словарь - JOINT — 1. _n. 1> место соединения; соединение; стык 2> _анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again — вправить …
Англо-Русский словарь Мюллера — 24 редакция - JOINT — 1. n. 1. место соединения; соединение; стык 2. анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again — вправить …
Англо-Русский словарь Мюллера — редакция bed - JOINT
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям - JOINT
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу - JOINT — прил. соединенный, объединенный, общий, совместный, совокупный — joint account — Joint and several liability — joint and several — joint bonds — joint commission — joint committee — …
Англо-Русский словарь по экономике - JOINT — 1. _n. 1> место соединения; соединение; стык 2> _анат. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; …
Англо-Русский словарь Мюллера - JOINT
Англо-Русский строительный словарь - JOINT
Англо-Русский морской словарь - JOINT — joint n sl 1. He took her to a far out joint Он повел ее в хипповое место The beer …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка - JOINT
Англо-Русский автомобильный словарь — Руссо - JOINT — объединенный ; соединенный ; общий ; совместный ; совокупный ; коллективный ; дом ; место ; помещение ; притон ; …
Англо-Русский Деловой словарь - JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Новый большой Англо-Русский словарь - JOINT — n. juntura, articulation; node; (meat) pezze; a. comun; junt(et). TO PUT OUT OF
: luxar
English interlingue dictionary
English-Visayan vocabulary
e, from Anglo-French, from joindre Date: 13th century 1. a. the point of contact between …
Толковый словарь английского языка — Merriam Webster
Английский словарь Британика
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Английский словарь Webster
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
Толковый словарь английского языка — Редакция bed
Толковый словарь английского языка — Редакция bed
Толковый словарь английского языка — Редакция bed
Толковый словарь английского языка — Редакция bed
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary
