Этот сканер — серьезный конкурент настоящим пленочным сканерам под средний формат, а в большем формате они ему не конкуренты. И это при очень скромной, в сравнении с настоящими пленочными сканерами, цене. Теоретически у него много отличий от предшественника — модели 3200, но, практически, по конечному результату при сканировании идеальных пленок без дефектов отличие заметить трудно. Можно считать, что 100 у. е. разницы мы платим за аппаратное устранение дефектов. И это действительное стоящее вложение. Если вы пользуетесь средним форматом для того, чтобы не бороться с зерном, то Epson Perfection 4870 Photo — очень разумный выбор. Его реального разрешения (1900-2300 dpi) как раз достаточно для 6-8Х увеличения кадра (при разрешении печати 300 dpi), а значит, с 6×6 см кадра у вас будет отпечаток как минимум 40×40 см. С узкой пленки — с небольшой натяжкой 20×30 см.
А как же заявленное аппаратное разрешение 4800×9600 dpi? Вспомним, как несколько лет назад советчики из сети рекомендовали не обращать внимания на «интерполированное» разрешение при покупке сканера, а считать реальным — аппаратное по сенсору. Так вот теперь для планшетного сканера и разрешение «сканирующей линейки сенсоров» становится вещью очень «абстрактной». И причина здесь в том, что глубины резкости объектива никак не хватит для того, чтобы считать с пленки всю возможную информацию в отсутствие реальной «железной» фокусировки (а не фильтра «подчеркивания краев»). Похоже, что производители уже давно соревнуются отчасти в «идеализированном» пространстве. И все их аппаратные тысячи dpi с микростеппингом, вряд ли помогают, а могут даже мешать. Ваши файлы непомерно растут (в квадрате), а разрешение иногда даже падает. Справедливости ради нужно отметить, что «аппаратная» интерполяция все же может принести пользу. Это (возможно) большая аккуратность передачи градаций цвета и устранение несколько идеализированного барьера в 300 dpi для печати (с чем успешно борется Fuji в цифровой фотографии). И тогда вы можете печатать уже не 40×40 см, а, скажем, 60×60 см.
Вывод. Если вы выбираете сканер для обработки пленки среднего формата и у вас есть архив (пленки старые, с дефектами и пылью), то Epson Perfection 4870 — почти единственно правильный выбор. А если архива такого у вас нет, и вы только начинаете работать со средним форматом, то можете спокойно сэкономить и купить Epson Perfection 3200 модель. Это справедливо и для узкого формата пленки, но вместо Epson Perfection 3200 следует взять Epson Perfection 1670 Photo или так и не поступающий в нашу страну Epson Perfection 3170 Photo. Не знаю, почему так с Epson Perfection 3170 Photo. Видимо, мы «там» считаемся слишком богатыми и «легко» возьмем Epson Perfection 3200 вместо 3170, по почти двойной цене. Вот Европа, к примеру, «бедна» и уже может себе позволить 3170.
Что же может сканер? Это: «Высочайшее качество сканирования с разрешением 4800×9600 и оптической плотностью 3.8D. Устранение дефектов изображения в процессе сканирования с помощью технологии Digital ICE. Поддержка всех стандартных форматов пленок. Сканирование до 24 кадров пленки формата 35 мм. Программа SilverFast SE в комплекте. Интерфейсы USB 2.0 и FireWire». Среди всех стандартных типов пленок — практически любой формат, от 35 пленки до 4″×5″ (рамки в комплекте), ширина окна активного слайд-модуля 14 см. Digital ICE (по данным www.epson.ru) работает по дополнительным данным в инфракрасном канале. А так как сканер планшетный, то дефекты устраняются и с бумажных отпечатков. С ч/б пленкой и Kodachrome — Digital ICE не работает. В сканерах серии Perfection используется технология Dynamic Range Control, которая подразумевает изменение скорости сканирования для «просвечивания» пленки в соответствии с необходимой экспозицией. А «широкий» динамический диапазон кодируется в 48-битный выходной файл (внутреннее представление цвета так же 48-битное).
Содержание
Комплект
В комплекте: сканер, драйвер сканирования от Epson — EPSON Scan, SilverFast SE, ABBYY Fine Reader Sprint Plus, EPSON Smart Panel, Adobe Photoshop Elements 2.0, шнур USB (IEEE1394 шнур в комплект не входит), пластиковые рамки.
Рамки: 35 мм — 4 полоски по 6 кадров, слайды в рамках 35 мм — до 8 кадров, средний формат — до 3 кадров формата 6×12 см, 4″×5″ — 2 кадра. Рамки из пластика «средней» жесткости, что хорошо для пленок.
Программное обеспечение Epson «стандартное» — как у других сканеров линейки Perfection — 3200 и 1670. Поэтому подробно останавливаться на нем не будем.
Разрешение
Для определения разрешения сканера использовалась мира, снятая на пленку Микрат 200. Сканировалась мира в рамке для слайдов и в виде отрезка пленки. Это позволяет проверить, насколько точна «фокусировка» рамками из комплекта сканера.
Реальное разрешение, на которое можно рассчитывать, как видно, около 2000 dpi (1900-2300 dpi). Динамический диапазон, по крайней мере, больше 3,4 D и (субъективно) не уступает многим слайд-сканерам. Разрешение вдоль сканирующей линейки чуть выше поперечного (все фрагменты приведены так, что горизонталь «соответствует» сканирующей линейке). Включение режима 9600 dpi с увеличенной точностью перемещения сканирующей линейки не дает никакого преимущества — реальное разрешение — 2250 dpi (фрагмент не приведен). Хроматические аберрации заметны меньше, чем у Epson Perfection 1670, но есть. А так как сканирование происходит в большом диапазоне углов (практически на ширине 14 см), то вид хроматических аберраций будет зависеть от положения кадра.
Сканирование негатива
Негатив на пленке Kodak ProFoto 100-4 35 мм.
И его фрагменты 1:1 при сканировании с разрешением в 2400 dpi:
Без применения фильтра нерезкой маски:
После применения фильтра нерезкой маски в Photoshop:
Этот же негатив использовался при работе со сканерами Epson Perfection 1670 и Mustek BearPaw 4800 TA PRO II — можно сравнить.
Царапины и дефекты
Царапины и пыль сканер может устранять аппаратно (Digital ICE) и программно (Dust Removal). Кроме того, используются технологии Grain Reduction («устранение» зернистости) и восстановление цвета (Colour Restoration). Аппаратное устранение дефектов работает с пленкой и отпечатками, не содержащими серебра, программное — с любыми пленками.
Для оценки эффективности работы Digital ICE и Dust Removal сканировалась поврежденная негативная пленка:
Полный кадр 35 мм на пленке Kodak ProFoto 100.
И его фрагмент 1:1 при сканировании 2400 dpi без устранения дефектов.
Выбираем в драйвере Digital ICE:
И вот результат — царапина исчезла.
Включаем программное устранение дефектов и уменьшение зерна.
Включаем еще среднее повышение резкости.
Стала ли лучше картинка? Фрагмент 1:1, разрешение сканирования 2400 dpi.
Скорость
При сканировании одного кадра узкой пленки без устранения дефектов драйвер сообщает: «осталось меньше минуты». На самом деле, сканирование с разрешением 2400 dpi занимает около 2 минут без устранения дефектов и 10 минут с Digital ICE. На сканирование всей узкой пленки в 36 кадров без обработки дефектов, но с настройкой уровней цвета для каждого кадра в пакетном режиме (за два сеанса, так как в рамку для 35 мм пленки входит «всего» 24 кадра в отрезках по 6) мне потребовалось 1 час и 25 минут.
Замечание
Как отмечалось выше, рамки для пленки выполнены из пластика невысокой жесткости. При сканировании отрезка негативной пленки 35 мм из 5 кадров был включен режим Digital ICE. Общее время сканирования — около часа. На последних кадрах отрезка я заметил, что резкость изображения снизилась, а в кадре появилась перфорация пленки. Подняв крышку сканера, я понял, в чем причина. За час нагрева лампой сканера моя пленка свернулась в трубочку, «выдавив» прижимную крышку держателя узких пленок. Это не минус сканера, просто рекомендую быть осторожным и не сканировать все 24 кадра за один проход с Digital ICE.
Маркетинговая формула Epson Perfection 4870 Photo начинается уже с постфикса «Photo» в названии, имеет в числителе разрешение 4800х9600 ppi (в принципе, как известно, второй множитель можно и сократить, потому что его значение близко к единице), 48-битную обработку цвета, заявленный динамический диапазон 3,8 D. подвижную лампу подсветки для прозрачных оригиналов (механизм перемещения в крышке), аппаратно-программную технологию Digital ICE, автоматически устраняющую в итоговых изображениях следы пыли, царапин и прочих механических дефектов не только с пленок, но и с фотографий. Повышающий коэффициент — наличие сразу двух скоростных портов USB 2.0 и IEEE1394, а также встроенный блок питания. В знаменателе — ничего кроме мелочей, о которых я скажу ниже, и цены, около 400 долларов в розницу, которая очень лояльна для машины такого уровня.
Экстерьер Perfection 4870 я не обсуждаю: дизайнеры Epson соблюдают стилевое единство для всех «совершенцев», не далеко отходя от струйных принтеров Stylus. Мне сканер почему-то напомнил регулярно демонстрируемых японских роботов с блестящими черными забралами вместо физиономии, как внешне, так и функционально — своим неподкупным автоматизмом. Приятно заправить за раз два с лишним десятка негативов, подправить кое-где и без того уже весьма точно выбранные автоматические настройки и оставить компьютер со сканером в безмолвном взаимодействии часа на три. Да, спешу подчеркнуть, реально почти безмолвное! Прежде высокопроизводительные сканеры у меня всегда ассоциировались с душераздирающим свистом шаговых механизмов, но работающий Perfection 4870 можно спокойно зарядить работой и уснуть в той же комнате (оговорюсь: будучи настоящим робоскопом, он тоже повизгивает, особенно при сканировании, но меня это только убаюкивало).
Сканирование на таком продвинутом приборе, разумеется, начинается с управляющей консоли Epson Scan, работающей из любого TWAIN-совместимого приложения (в комплекте Adobe Photoshop Elements) и предусматривающей три основных подхода: полностью автоматический (Full Auto Mode), так называемый домашний (Home Mode) и, наконец, профессиональный. В первом случае сканер роботизирует процесс максимально, даже превью не покажет, но распознает буквально все, что бы вы ни набросали на предметный стол, и оформит в отдельные сканы (доступных настроек немного, максимальное разрешение для слайдов и негативов — 1200 ppi). Домашний режим более гибок: помимо заготовленных на все случаи жизни сценариев (Photo, Positive film, Colour Negative film, BW Negative film, Illustration, Magazine, Newspaper, Text/Line art), здесь и настроек больше, и предварительный просмотр, плюс возможность включать технологии Color Restoration и Digital ICE. Профессиональный режим всемогущ, полная власть над робоскопом.
Проще, как это часто бывает, сказать, что нельзя сделать. Но без всякой тени на Epson, потому что этого нельзя сделать, пожалуй, ни в одном сканере. В частности, нельзя автоматически откропить несколько фотокарточек, лежащих на предметном столе как попало. При пакетном сканировании слайдов или негативов нельзя выбрать для каждого кадра отдельно глубину цвета и разрешение — только эффекты и тоновую коррекцию. При выборе настроек и коррекций все очень здорово, кроме одного: нельзя быстро сравнить исходный и будущий результат, как в «Фотошопе». И нельзя по Ctrl-Z быстро откатиться от явно неудачной коррекции по цветовой пипетке.
люблю делать свое лицо умнее, чем есть, и гримасничать на тему цветопередачи не буду. «Если клиент интересуется ценой яхты, значит у него заведомо нет средств на ее приобретение». Так и здесь: если Perfection 4870 вам приглянется по цене и общему набору возможностей, цветопередача вас тем более не разочарует. Приведу другой аргумент: ни один обозреватель (а об этом сканере высказался уже не один десяток уважаемых людей) не сказал о ней дурного слова. Собственные комплексы любой придира сможет удовлетворить настройками, робоскоп абсолютно вменяем и свято блюдет принцип «главное — не навреди».
Аппаратно-программная технология Digital ICE — это действительно то, за что уже можно отдать 400 долларов не глядя (между прочим, ею до сих пор оснащаются далеко не все даже специализированные слайд-сканеры. ). Не то чтобы с ее помощью можно сканировать хоть на цементном или пивном заводе, но в домашних условиях тщательно выискивать пылинки на негативах и слайдах уже не нужно — результат впечатляет. Перед сканированием с DICE я бы рекомендовал непрозрачные оригиналы предварительно тщательно разглаживать.
Жизненные циклы галогенидо-серебряной фотографии вообще и сканеров удивительно совпали в том, что именно сейчас со страниц семейных фотоальбомов, которые составлялись в 50-80 годы прошлого века, на нас смотрит все больше выцветающих фотографий (особенно сильно это касается первых шагов цветной фотографии), и для планшетных сканеров это широкое поле деятельности, дающее им уверенное второе дыхание. Более года назад Epson одной из первых разработала технологию автоматического восстановления цвета и сейчас оснащает ею все планшетные сканеры. Модель Perfection 4870 не исключение, но, справедливости ради, надо сказать, что ее превосходные аппаратные возможности здесь не у дел, потому что, как показала практика, Color Restoration все-таки скорее чисто софтверная функция, бесплатный фильтр, уверенно работающий только на изображениях с нормальной плотностью (хотя мне откровенно понравился эффект, который Color Restoration дает при цветном сканировании увядших черно-белых снимков).
Скорость сканирования прозрачных оригиналов, наверное, никогда не будет высокой настолько, чтобы дух захватывало (по крайней мере, не за эти деньги и не на потребительском столе), тем более с автоматической ретушью DICE, где требуются не только дополнительные проходы для облучения в инфракрасном свете, но и серьезный обсчет полученной информации. От типа интерфейса здесь уже мало что зависит. Если вам это о чем-нибудь скажет, я пользовал Perfection 4870 через IEEE1394 с ноутбуком на 1,13-ГГц процессоре Pentium III-M c 384 Мбайт памяти (поверьте, весьма неслабая машина), и типичная оценка самого сканера, например, на 22 кадра с разрешением 2400 ppi при 24-битном цвете и включенной технологии DICE составляет 120 минут. Я с секундомером не проверял, но в порядке драйвер не ошибается — можно смело отправляться на сеанс в кинотеатр или тренажерный зал.
Downloads
Downloads not available on mobile devices.
There are no files available for the detected operating system. Please select a different operating system above.
** By downloading from this website, you are agreeing to abide by the terms and conditions of Epson’s Software License Agreement.
Top FAQs
Image Quality or Appearance
Software or Setup
Other
Manuals and Warranty
This document contains quick setup instructions for this product.
This document contains updated product information which may not have been available at the time of product release.
This Bulletin contains information regarding the Epson Scan ICM Updater v1.20 for Windows XP, XP x64, Vista 32bit and 64bit.
This document gives an overview of the product as well as technical specifications, available options, warranty information and EPSON contact information.
This document contains specifications, general setup/usage information, interface information, and troubleshooting tips.
This document contains information such as tips for using the product or common questions and answers.
This document provides quick reference for common uses of your product.
This document contains an overview of the product, specifications, basic and in-depth usage instructions, and information on using options.
This document provides easy-to-digest technical information covering topics such as: Image quality, performance, and flexibility of EPSON scanners.
