1. Главная страница » Компьютеры » Dvd плеер с цапом

Dvd плеер с цапом

Автор: | 16.12.2019

Сохранить и прочитать потом —

За последнее десятилетие способ потребления музыкальной продукции радикально изменился. Скачивание файлов и стриминговые сервисы сегодня широко распространены, однако при правильном подходе и первый цифровой формат может принести много радости.

У многих из нас еще остались CD-проигрыватели, а кто-то подумывает о приобретении новой модели. Мы расскажем, как получить максимум от вашего нового компонента и музыкальной коллекции. В конце концов, мы и сами все еще покупаем CD пачками.

Прежде чем перейти к делу, мы бы хотели напомнить о том, что диски требуют бережного обращения. Конечно, они не так чувствительны к царапинам, как винил, однако самый лучший звук можно получить только от дисков с хорошим качеством поверхности. Если на поверхности диска имеются царапины или загрязнения, в лучшем случае он будет чуть хуже звучать, а в худшем случае звук будет «скакать» или проигрыватель вообще откажется воспроизводить песню. Будьте внимательны к дискам и всегда убирайте их обратно в коробку, а не бросайте валяться по дому.

Покупая новый проигрыватель, стоит выбрать лучший из тех, что вы можете себе позволить. Если записанная на диске информация извлекается не полностью, потерянные данные невозможно будет восстановить в последующей части тракта. Как правило, более высокая цена коррелирует с повышенным качеством конструкции и звучания.

Если вы решили купить новый CD-проигрыватель, подумайте о модели с цифровыми входами. К ним можно подключать другие цифровые источники – компьютеры, телеприставки, DAB-радиоприемники – и повышать качество их звучания благодаря (теоретически) более высококлассному цифроаналоговому преобразователю CD-проигрывателя.

Это логично: специализированный аудиоисточник куда чаще оснащается хорошей схемой ЦАП, чем любое из перечисленных устройств.

CD-проигрывателю нужна надежная база

Первым делом убедитесь, что ваш новый проигрыватель будет стоять на надежной базе, чтобы на него передавалось как можно меньше вибраций. Самый очевидный вариант – стойка под аппаратуру. В любом случае платформа должна быть жесткой, строго горизонтальной и низкорезонансной.

Вибрация не так сильно влияет на CD-проигрыватели, как на виниловые вертушки, однако шаги по полу и даже звук из колонок, особенно на высокой громкости, заставляют считывающий механизм прилагать больше усилий, что может сказаться на звуке.

Платформа должна быть жесткой, строго горизонтальной и низкорезонансной

Если вы не готовы с этим согласиться, проведите эксперимент. Положите слегка надутую велосипедную камеру под проигрыватель и прислушайтесь, не отличается ли звук. Не надувайте камеру до конца; задача заключается в том, чтобы она была насколько возможно мягкой, но при этом достаточно высокой, чтобы ножки проигрывателя не касались поверхности подставки.

Могут возникнуть трудности с выравниванием CD-проигрывателя по горизонтали, но улучшения в звуке оправдают все ваши усилия; а если вы их не заметите, то хотя бы от души повеселитесь.

Все дело в кабелях

Почти к любому CD-проигрывателю прилагается пара аналоговых кабелей. Не рассматривайте их как постоянное решение – они хороши разве что для самого начала работы: даже бюджетный проигрыватель будет звучать лучше при подключении качественных межблочных кабелей. Не поскупитесь потратить £30-£50 на пару.

У большинства проигрывателей аналоговые выходы снабжены простыми аудиоразъемами; некоторые могут похвастаться балансными XLR – они способны обеспечивать более качественный звук, хотя так бывает не всегда. Все зависит от того, насколько тщательно подошли к разработке балансного контура у источника и усилителя.

К сожалению, проверить это можно только экспериментальным путем. В большинстве случаев, если не рассматривать High-End-модели, у небалансного выхода выше качество звучания, а у балансного, как максимум – выше громкость.

Еще одним интересным вариантом, который обязательно стоит попробовать, будет использование оптического или коаксиального цифрового выхода: он позволяет подключить к проигрывателю внешний ЦАП. Такой способ может пригодиться в случае, если ваш проигрыватель работает хорошо, но вы все-таки хотите еще немного улучшить звук. На рынке представлено множество отличных моделей ЦАП; один из лучших вариантов – Chord Mojo.

Самые аскетичные CD-проигрыватели обходятся минимумом кнопок: одна – для открытия и закрытия дископриемника, еще две – для начала и остановки воспроизведения и парочка – для перехода вперед и назад по списку песен. Выход на наушники с собственным регулятором громкости пригодится для ночного прослушивания.

Как правило, к проигрывателю прилагается пульт ДУ, позволяющий управлять множеством функций – в том числе такими, для которых нет кнопок на лицевой панели – а также приостанавливать воспроизведение, переключать песню и т.п. Если у вас усилитель той же марки, что и CD-проигрыватель, скорее всего, этими компонентами можно управлять с одного пульта ДУ.

Помимо номера воспроизводимой песни, некоторые проигрыватели отображают на дисплее ее название и имя исполнителя. Это может показаться странным, однако отключение дисплея в большинстве случаев приводит к повышению качества звучания, поскольку он сам по себе создает некоторый электрический шум.

Еще более неожиданным может оказаться эффект от отключения цифровых выходов. Такая возможность имеется в некоторых моделях (например, она есть у обладателя Award, Marantz CD6005) и приводит к небольшому, но заметному улучшению чистоты и динамики. Конечно, для этого остальная часть системы должна быть достаточно прозрачной.

Большинство CD-проигрывателей звучат лучше с отключенным дисплеем

Фильтры и повышение частоты дискретизации

Намного чаще встречается функция изменения параметров цифровых фильтров. Компания Audiolab широко практикует такой подход в своих CD-проигрывателях и цифроаналоговых преобразователях. Попробуйте разные варианты на свое усмотрение.

Базовый набор настроек чаще всего оказывается лучшим по результатам измерений, однако вполне может оказаться, что какой-либо другой вариант звучит лучше. С ними тоже стоит поэкспериментировать.

Читайте также:  1С запрос из регистра сведений

Функция повышения частоты дискретизации нам не очень по душе. Если ее реализация не вполне идеальна, вы получите более мягкий и проработанный звук, но атака и задор музыки станут заметно слабее.

Подбор компонентов системы

Почти любой CD-проигрыватель теоретически способен работать почти с любым усилителем. Аналоговые выходы большинства проигрывателей выдают около 2 вольт плюс-минус несколько микровольт – именно столько жаждет получить линейный вход усилителя. Если вы используете винтажные усилители, выпущенные до наступления эпохи CD, у вас могут возникнуть проблемы, но небольшая модификация позволит справиться с ними.

Напоследок нельзя не напомнить одно важное правило: система в целом звучит не лучше, чем самое слабое ее звено. Если другие компоненты не слишком хороши или не очень сочетаются друг с другом, обновление источника пройдет почти незамеченным. Приятного прослушивания!

Со временем многие любители музыки задумываются о замене смартфона и штатной гарнитуры на что-то более серьёзное, но цены на Hi-Fi плееры и аксессуары известных марок быстро останавливают большинство «новоявленных» меломанов. А ведь для того чтобы приобщиться к миру хорошего звука, вовсе не обязательно платить сразу и много, достаточно обратить внимание на продукцию начального уровня от китайских брендов. Многие из них очень хорошо себя зарекомендовали на рынке аудиоаппаратуры, при этом сохранив доступные цены и приемлемое качество. Тем более что сейчас даже не нужно бесконечно долго ждать посылки из Китая. В магазине Umkamall цены на аудиоплееры начинаются от трёх тысяч рублей, а бесплатная доставка осуществляется со склада в Москве.

Аудиоплеер Xduoo X2

На первый взгляд этот «малыш» ничем не отличается от обычного MP3-плеера, да и стоит немногим больше, но по качеству начинки он ушёл далеко вперёд от конкурентов. Благодаря связке из чипсета AK2117, в том числе берущего на себя функции ЦАПа, и усилителя LMH6643, а также ряду других особенностей, X2 способен раскачать практически любые наушники.

К другим достоинствам плеера можно отнести «всеядность» по части аудиоформатов, хороший звук, алюминиевый корпус, аккумулятор, обеспечивающий гаджету до десяти часов автономной работы, и цену менее трёх тысяч рублей.

Технические характеристики Xduoo X2:

  • Процессор: AK2117
  • Усилитель: LMH6643
  • Выходная мощность: 250 мВт
  • Сопротивление: 32 Ом
  • Диапазон частот: 20 Гц — 20 кГц
  • Соотношение сигнал/шум: 107 дБ
  • Время работы на одном заряде: 10 ч
  • Время зарядки: 2 ч
  • Поддерживаемые форматы: WAV, APE, FLAC, MP3, WMA
  • Корпус: алюминий
  • Размеры: 70,6 мм x 40,6 мм x 12,5 мм
  • Вес: 50 г

Цифровой плеер Shanling M1

Shanling M1 — одна из самых бюджетных моделей в линейке компании, но и этот миниатюрный плеер способен удовлетворить все запросы начинающего меломана.

Встроенный ЦАП AK4452 и усилитель MAX97220 обеспечивают звук, которого не ожидаешь от устройства с такими габаритами. Корпус устройства лишён лишних элементов управления, поэтому для навигации в M1 использовано присущее многим Hi-Fi устройствам колёсико.

Плеер воспроизводит множество аудиоформатов, оснащён Bluetooth-модулем и может работать как с проводными, так и беспроводными наушниками. Время полной зарядки аккумулятора составляет около трёх часов, что обеспечивает ему до десяти часов непрерывной работы. Благодаря поддержке карт памяти microSD ёмкостью до 256 ГБ, в плеер легко перенести даже внушительную подборку музыки без сжатия.

Технические характеристики Shanling M1:

  • ЦАП: AK4452
  • Усилитель: MAX97220
  • Выходная мощность: 35 мВт
  • Сопротивление: 32 Ом
  • Диапазон частот: 20 Гц — 20 КГц
  • Соотношение сигнал/шум: 105 дБ
  • Время работы на одном заряде: до 10 часа
  • Время зарядки: 3-4 часа
  • Поддерживаемые форматы: APE, FLAC, ALAC, WMA, AAC, OGG, MP3, WAV, AIFF
  • Корпус: пластик
  • Размеры: 60 x 50 x 12,8 мм
  • Вес: 50 г

Pandora’s box Z6Pro

Портативный Hi-Fi плеер облачён в брутальный корпус из алюминиевого сплава, внутри которого располагается двухъядерный процессор NXPLPC4357 от Philips, ЦАП ES9018Q2C и аккумулятор на 2500 мАч, благодаря которому аппарат способен без перерыва выдавать отличный звук на протяжении 15 часов.

Плеер поддерживает большинство форматов lossless, в том числе DSD64, DSD128 (ISO, DSF, DFF) и FLAC 192 кГц/24 бит и обладает разъёмом под карту памяти microSD объёмом до 128 ГБ, которая может пригодиться для хранения персональной аудиотеки.

Технические характеристики Pandora’s box Z6Pro:

  • ЦАП: ES9018Q2C
  • Усилитель: ESS 9601
  • Выходная мощность: 35 мВт
  • Сопротивление: 16 Ом
  • Диапазон частот: 20 Гц — 20 КГц
  • Соотношение сигнал/шум: 105 дБ
  • Время работы на одном заряде: до 15 часов
  • Время зарядки: 3-4 часа
  • Поддерживаемые форматы: APE, FLAC, ALAC, WMA, AAC, OGG, MP3, WAV, AIFF
  • Корпус: металл
  • Размеры: 106 x 64 x 15 мм
  • Вес: 160 г

Усилитель для наушников Topping NX4 DSD

Эта модель создана для работы с любыми проигрывателями и наушниками, поэтому может прямо из коробки использоваться как в связке с портативными, так и со стационарными устройствами, значительно улучшая качество и мощность звука.

Модель способна выполнять как роль отдельного ЦАПа, так и работать в связке ЦАП+усилитель. Специально для любителей басов на корпусе расположена отдельная кнопка, одним нажатием которой можно усилить громкость низких частот. Устройство работает с минимальными искажениями, обеспечивая чёткое, максимально близкое к оригиналу звучание.

Корпус NX4 DSD выполнен из алюминия и, помимо современной аудионачинки, вмещает в себя аккумулятор на 2400 мАч, делающий аппарат полностью энергонезависимым от источника.

Технические характеристики Topping NX4 DSD:

  • Время воспроизведения: 28 часов (наушники), 7,5 часов (USB DAC + усилитель для наушников)
  • Декодирование: 16-32 бит/44,1-768 кГц
  • Искажение: 0,0009%
  • Импеданс наушников: 16-300 Ом
  • Выходная мощность для наушников: 293 мВт
  • Аналоговый выход: 3,5 мм
  • Аналоговый вход: 3,5 мм
  • Вес: 155 г
  • Размеры: 11 см x 6,8 см x 1,4 см
Читайте также:  1С сервер настройка памяти

Разные CD-плееры дают разное качество звука на выходе, но у DVD-плееров разброс оказывается ещё больше. Более того, качество не всегда гарантируется уплаченной ценой. На качество вашего DVD-плеера влияют два электронных компонента.

И это не доступные выходы, ЦАП (цифро-аналоговые преобразователи), поддерживаемые форматы или дополнительные функции. И, конечно, не фирма-изготовитель. При покупке DVD-плеера следует обращать внимание на качество вывода картинки, причём марка производителя в этом случае значит мало. Звук в фильмах является во многом компромиссным вариантом естественного звука, но в отношении видео всё ещё хуже. Сами подумайте: 35-мм плёнка имеет разрешение кадра 4096×4096 пикселей, что намного больше 1920×1080 для телевидения высокого разрешения или 720×480 для DVD.

Так что если по сравнению с 35-мм плёнкой, которая использовалась для съёмки фильма, DVD и выглядит красиво, он всё же является урезанным материалом. Звук, конечно, тоже является компромиссным решением. Звук Dolby Digital 5.1 использует сжатие 15:1, но потеря информации при этом не так велика, как сжатие видео с 4k до 480 пикселей.

Самые важные части

Самыми важными частями DVD-плеера, как мне на собственном опыте пришлось узнать во время работы редактором раздела DVD в крупном журнале, являются видеопроцессор и MPEG-декодер. Видеопроцессор обрабатывает чересстрочное изображение и превращает его в картинку для прогрессивной развёртки. Кроме того, он же отвечает за масштабирование. Декодер, с другой стороны, декодирует, расшифровывает и обрабатывает картинку.

Характерные проблемы можно рассмотреть на примере мультфильма "Суперсемейка" (The Incredibles). В нём очень много ярко-красных оттенков. А именно этот цвет очень проблематично выводится в "цифре". Дело в том, что информация видео отсылается в виде каналов яркости (чёрно-белый), синего и красного. Соответственно, это каналы Y, Cb и Cr (Y, Pb и Pr).

Канал яркости содержит все детали картинки. Хотя собаки могут видеть только чёрно-белое изображение, мы от них ушли недалеко. Человеческий глаз намного лучше воспринимает чёрно-белую картинку, нежели цветную. Именно поэтому здесь содержатся все детали. Во время передачи пакета отсылаются четыре чёрно-белых участка, два синих и один красный, поскольку человеческий глаз менее всего чувствителен к красному цвету. Кодеки MPEG-2 (используется в DVD) и MPEG-4 (скорее всего, будет использоваться в HD-DVD и Blu-Ray) используют форматирование 4:2:0.

Поскольку красный цвет в MPEG-2 занижен, DVD-плееры компенсируют этот недостаток, повышая формат до значения не меньше 4:2:2, а сейчас чаще используется даже 4:4:4, чтобы дать такое же количество красного и синего цветов. Но ведь цветовой информации на самом деле нет. Другими словами, DVD-плеер должен довольно интеллектуально "придумывать" информацию. А вы знаете, что придумать можно всё, что угодно. Именно поэтому у DVD-плееров чаще всего страдает красный цвет.

Плохая компенсация красного цвета известна под названием ошибки "Chroma Upsampling Error" или CUE. Эта ошибка проявляется в виде характерных "лесенок" на кривых и диагональных линиях, прямо как в игре без полноэкранного сглаживания.

Эта проблема существует с самого появления DVD-плееров, но тогда она слабо проявлялась, поскольку большинство аудитории смотрело фильмы на 27" или 32" ЭЛТ-телевизорах. Широкоэкранные телевизоры сегодня стали уже по карману многим пользователям, поэтому всё большее число зрителей переходит с 27" телевизоров на 50" и 60". С увеличением размера картинки начинают появляться и проблемы. Вы будете впечатлены качеством DVD на 32" ЭЛТ, но на 60" плазма-панели они будут выглядеть как плохой файл AVI.


Ошибка CUE (сверху) и нормальное изображение (снизу). (Источник: Secrets of Home Theater High Fi).

Как вылечить CUE?

Весьма обидно, что эта проблема по-прежнему присутствует в большинстве MPEG-декодеров, выпущенных за последние годы. И её практически не исправляет видеопроцессор. Только две модели видеопроцессоров исправляют CUE: линейка Sage/Genesis FLI2xxx (2200 и 2300) и Silicon Optix HQV, который используется только в топовой модели Denon 5910.

Во время просмотра мультфильма "Суперсемейка" на домашнем плеере Pioneer Elite DV-45a я наглядно убедился, что данная модель обладает одним из самых ужасных декодеров по исправлению ошибки CUE, а видеопроцессор тоже никак эту проблем не компенсирует. Как только на экране появлялся Боб с семейкой, характерные "лесенки" становились заметны практически повсюду.

Подобный печальный опыт побудил нас пообщаться с Крисом Дирингом (Kris Deering), главным инженером Secrets of Home Theater and High Fidelity , который протестировал немало DVD-плееров разных производителей и ценовых диапазонов. Его сайт очень активно занимается исследованиями в области ошибки CUE , и сам Крис часто находит в DVD-плеерах ошибки, которые остались незамеченными другими обозревателями. Крис посвятил также немало времени и исследованиям в области прогрессивной развёртки (см. здесь ).

Как рекомендует Крис, при покупке нужно следить, чтобы в плеере использовался один из двух чипов: из линейки Sage/Genesis FLI2xxx или Silicon Image PureProgressive SiI504. Чипы S/G используют разнообразные алгоритмы для улучшения качества картинки. Один из них — DCDi или Directional Correlational Deinterlacing от Faroudja. Он предназначен устранять "лесенки" в видеоматериале вроде телепередач. Цветовые фильтры чипа позволили убрать "лесенки", встреченные мною в мультфильме "Суперсемейка". Технология работы алгоритма раскрыта здесь .

Silicon Image SiI504 — специальный чип, фокусирующийся на деинтерлейсинге. И со своей работой он справляется просто великолепно. Конечно, появляются некоторые цветовые артефакты, но качество картинки, в целом, является одним из лучших из-за столь эффективного чипа.

Большинство DVD-плееров используют один чип для выполнения двух задач: декодирования MPEG и обработки видео. Поскольку FLI2xxx и SiI504 выполняют только обработку видео, они фокусируются на своей работе, а декодирование MPEG возлагают на сторонний чип. DVD-плееры, использующие два чипа (один для обработки видео, а другой для декодирования MPEG), дают лучшие результаты, чем модели с одним чипом. Как указал Крис, это связано с тем, что с единым универсальным чипом приходится идти на различные компромиссы.

Читайте также:  Htc one a9 opal silver

FLI2200 был хорошим чипом, который использовался в старых плеерах, но сегодня его сменил FLI2300. Новая линейка тоже имеет свои недостатки. На некоторых сценах можно заметить макроблоки. Собственно, данная ошибка заключается в появлении в ряде случаев на экране крупных цветовых блоков или блоков света. Особенно дефект заметен на панелях с фиксированным размером пикселя (ЖК-телевизоры или плазменные панели).

Большинство хороших DVD-плееров, которые прошли через руки Криса, используют один из двух чипов (FLI2xxx или SiI504). К сожалению, у большинства плееров не указано, какой чип декодирования они используют. У некоторых плееров, вроде Denon, на коробке присутствует логотип DCDi.

Многие производители специально подчёркивают тот факт, что они используют технологию DCDi или чип Silicon Image. У плеера Denon на коробке присутствует логотип DCDi, да и на передней панели он тоже есть. Но по большей части, вы не найдёте информацию о том, какой чип используется.

Всегда следует помнить: идеального DVD-плеера нет. Кроме ошибки CUE, существуют недостатки сжатия MPEG, огрехи чипов обработки видео, а также компромиссы, на которые пришлось идти во время понижения разрешения до DVD. Так что картинка никогда не покажет свой полный потенциал. Лучшее, на что можно надеяться, — терпимое качество.

Каковы же другие особенности? Многие функции за последние годы уже стали стандартом, и никаких проблем с ними не возникает. Ещё несколько лет назад мы покупали плееры без прогрессивной развёртки. Теперь прогрессивная развёртка стала стандартом даже у самых дешёвых DVD-плееров.

Первое, что следует оценить, — чип ЦАП, который должен осуществлять не менее чем 10-битное ЦАП видео, обладать частотой для обработки видео не ниже 27 МГц и использовать звуковой ЦАП 24 бита/96 кГц для лучшего качества. Большинство плееров по цене $150 и выше обладают всеми данными характеристиками. У некоторых даже есть 12-битный ЦАП, 192-кГц звук и 54-МГц видеопроцессор.

Все DVD-плееры поставляются с выходами "тюльпан" и S-V >Если вы можете себе позволить, берите плеер с интерфейсом HDMI/DVI. Наличие в плеере ЦАП обуславливается тем, что видео необходимо преобразовывать внутри DVD-плеера в аналоговый вид, после чего отсылать на телевизор. Компонентный интерфейс всё равно аналоговый. Однако интерфейсы HDMI и DVI могут сохранять цифровую картинку, и она будет поступать в телевизор в цифровом виде, не преобразуясь в аналоговый. Подобное решение позволяет сохранить качество аудио и видео. Однако кабели HDMI стоят сегодня слишком дорого (около $120 против $30 за компонентный).


Плеер Panasonic S97.

Особенно такой интерфейс бывает полезен у DVD-плееров, которые могут преобразовывать видео в формат 720 или даже 1080. Большинство DVD-плееров, выполняющих масштабирование, используют обработку Faroudja, отметил Крис. HDMI лучше сохраняет качество видео, поскольку поток остаётся цифровым. Конечно, если у вас нет телевизора высокого разрешения с входами HDMI или DVI, то и смысла в таком плеере нет. Если только вы не планируете приобрести хороший телевизор в будущем.

Крис не в восторге от многодисковых плееров хотя бы по той причине, что у них больше механических частей, которые могут выйти из строя. Кроме того, они медленные, шумные и слишком громоздкие. Что касается комбинации VHS/DVD или DVD-Tivo, то по большей части здесь используются самые дешёвые DVD-плееры.

Уже достаточно долгое время DVD-плееры поставляются со встроенным декодером Dolby Digital и DTS, но тенденция, похоже, идёт на нет, и оно к лучшему. Лучше оставить обработку звука ресиверу, который именно для этого и предназначен.

Но ни в коем случае не станьте рабом той или иной фирмы. Я сам наступил на эти грабли: купив Pioneer Elite, я думал, что взял high-end. Действительно, 10-битный ЦАП, 192-кГц звук, прогрессивная развёртка и т.д. Но слабым звеном оказался декодер.

Сейчас я используют DVD-плеер Yamaha. Я никогда не обращал внимания на эту компанию, но плеер Yamaha S2300 использует чип FLI2200, в результате чего в мультфильме "Суперсемейка" я получил идеальный красный цвет. То же самое относится и ко многим DVD с аниме, которые я просмотрел. DCDi сглаживает большую часть ошибок интерлейсинга, которые слишком уж заметны в анимации.

Плеер обошёлся мне в $489 — с существенной скидкой, поскольку производство этой модели было прекращено. Ещё один плеер, Panasonic DVD-RP82, который тоже уже не производится, можно было назвать одной из лучших моделей на рынке, тем более что его рекомендованная цена составляла всего $229, намного меньше, чем $399 для Pioneer Elite DV-45a и более дорогих плееров. Для большинства потребителей мы рекомендуем новую модель Panasonic S97, вышедшую на замену, тем более что рекомендованная цена вполне приятная ($299).

Так что если вы хотите удачно выбрать DVD-плеер, следует очень внимательно отнестись к набору компонентов, которые он использует. Мы рекомендуем следующие модели.

  • Почти все плееры Denon, в частности, DVD-2910 ($729) для среднего уровня и DVD-1910 ($220) для low-end. По цене подержанной машины можно всегда взять топовую модель 5910 ($3,500).
  • Panasonic DVD-S97 ($299,98) — лучшее соотношение цена/качество.
  • Yamaha DVD-S2500 ($749,95).
  • Pioneer Elite DV-59AVi ($719,99).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *