1. Главная страница » Компьютеры » Onyx boox monte cristo 3 4pda

Onyx boox monte cristo 3 4pda

Автор: | 16.12.2019

Текущая версия ПО от 14 дек. 2018 г.

    Версия: 1.8.3-mc 2018-12-14_11-21 f3fa141 Проверочная сумма MD5: 819053f90b5d63162a06a77f12e0ee26 Загрузить: файл обновления ПО (263,588 МБ, ZIP-файл)

Изменения

  1. Новая версия программы OReader 1.7509500.
  2. Удалены лишние программы.
  3. Внесены некоторые изменения в интерфейс.
  4. Оптимизировано потребление энергии при автономной работе книги.
  5. Исправлен ряд прочих мелких ошибок.
  6. Сделан ряд прочих мелких изменений.

Установка

  1. Скачайте файл прошивки update.zip на настольный ПК.
  2. Зарядите аккумулятор устройства как минимум до 50%.
  3. Скопируйте zip-файл , не извлекая его из архива, на устройство в корневой каталог внутренней памяти по кабелю USB (то есть непосредственно на съемный диск BOOX, рядом с другими файлами и папками). Отключите книгу как USB накопитель.
  4. Зайдите с главного экрана книги в Настройки > Об устройстве > Обновления системы > Проверить обновления в памяти.
  5. Возникнет вопрос о подтверждении желания обновить систему. Нажмите "Обновить".
  6. Начнется прошивка. Длится около 5 минут.
  7. Если в процессе возникнет системное меню, выберите Reboot now кнопками листания и подтвердите выбор нажатием на кнопку Питание.
  8. Дождитесь загрузки пользовательского интерфейса.
  9. Удалите установочный файл прошивки после загрузки ридера.
  10. После проведения процедуры прошивки для корректной работы устройства НАСТОЯТЕЛЬНО рекомендуется произвести сброс личных данных в настройках книги.

Сколько нужно времени для первой зарядки ридера?

Для первой зарядки необходимо от 3 до 8 часов. Для выхода аккумулятора на «проектную мощность» можно сделать 3-4 цикла заряда-разряда аккумулятора (раскачка аккумулятора).

Где я могу найти полное руководство пользователя к моей модели электронной книги?

Обычно — на странице Руководство пользователя. Если руководства там нет, напишите в службу поддержки.

Мое устройство не видится на настольном компьютере при подключении по кабелю. Что делать?

Попробуйте использовать оригинальный кабель из комплекта к устройству, подключая его непосредственно к системному блоку ПК минуя различные разветвители. Отключите на время ваш брандмауэр и антивирус на ПК.

Как я могу узнать ответ на свой вопрос, если его нет в данном FAQ?

Обратитесь в службу поддержки Onyx через форму на этом сайте. Не забывайте указывать модель вашей книги и версию прошивки на ней.

Какова продолжительность автономной работы электронной книги?

Модели на процессоре RK3026 (Darwin 3/4, Vasco 2, Caesar 2, Chronos, Monte Cristo 2/3 и т.д.) могут работать:
— в режиме чтения — 25 часов (чтение fb2 с подсветкой на 5 сегментов);
— в режиме сна — 14 суток.

Пример №1. Пользователь читает по 1 часу в сутки и выключает устройство полностью после завершения чтения. Заряда хватит примерно на 3 недели.
Пример №2. Пользователь отменил автовыключение и читает по 2 часа в сутки. Заряда хватит примерно на 6 дней.

Количество страниц может быть разным, т. к. скорость чтения у разных пользователей отличается (в т.ч. из-за разного размера шрифта, межстрочного расстояния), а энергия расходуется непрерывно. Максимально возможное количество страниц может быть прочитано при непрерывном чтении. Здесь есть пример теста RC2 на автономность: http://www.mobiledevice.ru/85855-onyx-boox-robinson-crusoe-2-elektronnaia-kniga-e-ink-senso.aspx

Обращаем внимание, что Wi-Fi, Bluetooth, подсветка на больших уровнях яркости, а также сторонние приложения могут значительно увеличить энергопотребление и, соответственно, снизить время автономной работы.

Какой самый лучший подарок? Конечно, книга! Эта истина остается актуальной в любую эпоху, и лишь в наш век гаджетов и высоких технологий, все чаще стали дарить книги не бумажные, а электронные. Но какую же выбрать? На рынке сейчас присутствует множество моделей, как говорится, на любой вкус и цвет. Сегодня мы рассмотрим один из самых продвинутых вариантов ONYX BOOX Monte Cristo 3. Новая инкарнация может похвастаться всеми новомодными фишками: сенсорным экраном с поддержкой мультитач, фирменной подсветкой MOON Light, набором беспроводных модулей, узкими рамками и многим другими. Разберем их более подробно и выясним, стоит ли выкладывать за эту книжку 10 000 рублей.

Комплектация

Ребята из ONYX решили не экономить на мелочах и упаковали ридер в красивую коробку из белого картона, стилизованную под книгу. Содержимое аккуратно разложено по отсекам: зарядка, кабель microUSB, гарантийник, руководство пользователя и сама виновница торжества, одетая в качественную обложку с тиснением. Выглядит последняя очень круто, имитируя коричневую ткань, однако, на самом деле это искусная имитация: на жесткую пластиковую подложку напылен мягкий полимер. Не могу сказать, что это минус: держать в руках приятно, а за 2 месяца использования, ни чехол, ни книга почти не потрепались. Кроме того, обложка погружает книгу в сон при закрытии и пробуждает при открытии. Правда, эта фишка работает, только если прошло немного времени: примерно через полчаса ридер уходит в глубокую гибернацию, и приходится включать его заново. В любом случае, найти нормальную обложку на «читалку» — процесс нетривиальный и требует затрат как материальных, так и временных, а тут все в комплекте, за что и спасибо ONYX.

Внешний вид и эргономика

Корпус книги изготовлен из прочного магниевого сплава, что не добавляет ей легкости (205 г без обложки), но делает чрезвычайно устойчивой к различным «ударам судьбы», включая падения, дождь и песок. Порадовали сравнительно небольшие рамки вокруг экрана (2 см нижняя и по 1 см остальные). Конечно, до смартфонов еще далеко, но по сравнению с традиционными широкими полями ридеров, это прогресс. По бокам от экрана расположили клавиши, отвечающие за перелистывание страницы, а внизу – кнопку с логотипом «BOOX», выполняющую команды «Возврат» и, при длительном удержании, «Подсветка». Боковые клавиши также имеют альтернативные функции при долгом нажатии и программируются. Все кнопки сенсорные, что является весьма спорным решением, ведь теперь перелистывать такую книгу в перчатках уже не получится. При нажатии на них чувствуется вибрация. Вся фронтальная панель прикрыта царапиностойким и ударопрочным стеклом ASAHI, чего в ридерах я пока еще не встречал, а ведь хрупкость экрана – одна из главных проблем «читалок». Кстати, управлять всем функционалом книги можно и через сенсорный экран.

Читайте также:  Audio player for windows

На нижнем торце расположены: клавиша включения со светодиодом, слот под microSD, порт microUSB для зарядки и кнопка Reset, для нажатия которой потребуется иголка. Габариты гаджета (114x159x8 мм) позволяют комфортно держать и листать его одной рукой, никакого дискомфорта работа с книгой не вызывает. Качество сборки хорошее – щелей, скрипов и люфтов нет.

Экран

В ридере установлен дисплей с диагональю 6 дюймов, и все главные «фишки» собраны именно в нем. Для начала, используемая тут технология E-Ink Carta Plus делает экран максимально похожим на бумагу по всем параметрам, хотя из-за серого оттенка это скорее газетная бумага, чем книжная. Экран поддерживает технологию Multi-touch: наконец-то изменять размер шрифта стало возможным с помощью «щипков». На нажатия экран реагирует точно и быстро, ложных срабатываний не происходит. Наконец-то ридеры обзавелись хорошим разрешением 1448×1072 пикселя, и на Monte Cristo можно разобрать даже мельчайшие шрифты. Между стеклом и матрицей отсутствует воздушная прослойка, он не бликует и не меркнет под прямыми лучами солнца.

Многие, наверное, сталкивались с такой проблемой, что когда быстро перелистываешь страницы «читалки», остаются бледные фрагменты предыдущих страниц. В ONYX, функция Snow Field очищает экран от артефактов, и она работает. Еще одна проблема, которую решили в Monto Cristo – чтение в темноте. Дело в том, что E-Ink экраны сами по себе не светятся, без внешнего источника света на них ничего не разобрать, поэтому между экраном и корпусом встраиваются маленькие светодиоды, что не всегда получается реализовать качественно: засветы или темные зоны – частые спутники электронных книг. В нашем же случае все сделано очень аккуратно, и экран освещается равномерно. Свет холодный и может плавно регулироваться от состояния «выкл» до сверхъяркого, которому позавидуют современные смартфоны. Называется технология Moon Light.

Железная начинка

Мощная начинка и ридер понятия несовместимые: никто же не станет играть на E-Ink экранах в тяжелые игры, однако, «мощности железа» должно хватать на то, чтобы как можно меньше времени задумываться при перелистывании и оперативно открывать большие файлы. Процессор с двумя ядрами Cortex A9, работающих на частоте 1 ГГц, графический чип Mali 400MP и 512 МБ оперативной памяти вполне справляются с возложенными на них функциями. Постоянной памяти тут немного: 8 ГБ, а пользователю доступно и того меньше (4,5 ГБ), но учитывая размер одной книги, загрузить можно несколько тысяч произведений. Если же вы любитель аудиокниг или комиксов, то можно расширить память за счет карты microSD. Кстати, с музыкой поможет встроенный модуль Bluetooth 4.0: разъема для наушников тут нет, но никто не отменял беспроводные гарнитуры. В наличии имеется и Wi-Fi, так что если вы любитель неторопливого чтения новостей (в ридерах быстро не бывает), то можно загрузить их с какой-нибудь ленты в браузере. Но более полезной последняя функция окажется для закачки обновлений и книг через интернет.

Батарейка тут установлена приличная, на 3000 мАч. Если читать без подсветки, то заряда хватает примерно на месяц чтения (по 2-3 часа в день). Если же включить подсветку и беспроводные интерфейсы, то время «жизни» сократится до недели.

Софт

Устройство находится под управлением Android 4.2.2. Спросите, почему такая «древняя»? Дело в том, что ОС сильно модифицирована, и перенос оболочки на новую систему потребует изрядных трудозатрат, а значит, повлечет за собой увеличение стоимости гаджета. Да и зачем что-то менять, если все и так работает отлично.

Домашний экран встречает книжной полкой, на которой собраны обложки последних открытых документов, вместе с номером страницы, на которой закончили чтение. Сверху расположена полоска со значками. «Домик» отправит на главный экран, «Батарейка» расскажет, как расходуется аккумулятор, нажатие на «Часы» неожиданно открывает настройку подсветки, беспроводных соединений и очистки оперативной памяти. Значок с круговыми стрелками переключает качество картинки: информация может отрисовываться почти мгновенно, но сильно страдает качество (остаются только 2 цвета и падает разрешение экрана), либо все шрифты остаются гладкими и доступны 16 градаций серого, зато загружает страничку ридер чуть дольше. Наконец, правый значок со списком содержит поиск, настройки и кнопку очистки «Книжной полки».

Внизу в линию выстроились значки быстрого доступа к библиотеке, диспетчеру файлов, установленным приложениям («читалка» OReader, словарь для перевода «на лету», статистика чтения, но, главное, есть Play Market, а это значит, что можно установить все, что угодно), подсветке, настройкам и браузеру (видимо, разработчики всерьез думают, что кто-то станет пользоваться им через ридер).

Чтение

Monte Cristo 3 держит марку в плане поддержки форматов: TXT, PDF, HTML, CBR, RTF, FB2, DOC, DOCX, PRC, FB3, MOBI, CHM, PDB, ePub, DjVu, CBZ– со всем этим работает фирменное приложение. Также можно просматривать картинки, а если установить специальное приложение, то и прослушивать аудиофайлы (кстати, странно, что они не предустановили какой-нибудь плеер). Главное приложение радует наличием специального режима комиксов, в котором можно разделить страницу на зоны, а затем переключаться по ним клавишами управления. Если цветная картинка плохо различима, то можно сделать ее более контрастной. Есть возможность оставлять заметки в книге или делать закладки, во время чтения иностранной литературы очень помогает встроенный переводчик. При желании можно обрезать поля, изменить межстрочный интервал, поменять шрифт. Движение вверх-вниз по правой части экрана регулирует яркость подсветки. Monte Cristo открывает тяжелые PDF-документы размером более 300 МБ примерно за 20 с, на открытие обычных книжек уходит около 5 с, на перелистывание менее 1 с в режиме высокого качества и около 0,4 с в режиме пониженного.

Читайте также:  Image cache что это

Поскольку тестирование проходило в холодный период, то главная сложность, с которой я столкнулся – невозможность чтения не снимая перчаток, хотя в них вообще неудобно читать что-либо. Зато я в восторге от вибрации при листании: книжка как бы подбадривает тебя за очередную прочитанную страничку, ну и всегда понятно, когда сработало нажатие.

Книга легко помещается в карман пиджака или задний карман штанов (хотя размещать там ее настоятельно не рекомендую). Monte Cristo 3 стал моим постоянным спутником в метро и перед сном, ему даже посчастливилось выбраться на пляж, и нигде он меня не подвел. Хотя у производителя имеется модель Robinson Сrusoe, защищенная от воды и пыли и на 1000 р дороже, дождь, снег и песок не смогли навредить и моей книжке. Удерживать книгу удобно одной рукой, но от долгого чтения конечность может устать.

Благодаря специальному режиму, листать комиксы довольно комфортно, но все же намного удобнее просматривать их на цветном экране. Учебники и журналы просматривать на Monte Cristo не очень удобно: если отображать страницы полностью, то текст становится нечитаемым, если кусками, то трудно воспринимаемыми становятся схемы и таблицы. Кстати, для этих целей, у ONYX имеется 10-дюймовый ридер ONYX BOOX Chronos.

Выводы

В Monte Cristo 3 соединились лучшие на сегодняшний день технологии. Среди них отличный экран с высоким разрешением, закрытый защитным стеклом, качественная подсветка, сенсорное управление с поддержкой мультитача, беспроводные модули, прочный корпус, хорошая автономность и «всеядность», удобное и функциональное приложение для чтения, а также отличная обложка в комплекте. Из минусов можно отметить лишь полный отказ от механического управления. ONYX BOOX Monte Cristo 3 – отличный выбор, если вы готовы потратить 10 000 на «читалку». Стоит ли вообще тратиться на ридер, когда читать можно и на телефоне? У каждого есть свой выбор, я его сделал его в пользу сохранения своих глаз и батарейки смартфона.

Субъективный обзор — внешний вид, экран, удобство и пару маленьких хитростей. Рассказ о том, чем плох новый ридер, и почему я так и не смог с ним расстаться.

Внешний вид и первое знакомство

Электронные книги ONYX BOOX попадают на прилавки в белых квадратных коробках. Вся информация о том, что находится внутри, изложена на обороте упаковки. Что ж, минимализм всегда смотрится выгодно. О характеристиках подробно говорить не буду, полный их перечень можно найти на страничке производителя. Этот текст не о том, тем более, что гигагерцы процессора мало говорят о том, какая из Monte Cristo 3 получилась электронная книга.

Не понять этого и при беглом осмотре. Ридер хранится в коробке сразу в чехле–обложке. По виду материал, из которого она сделана, напоминает грубое волокно, а на ощупь кажется прорезиненным. Практичная и хваткая снаружи, изнутри обложка сделана замшевой и со временем собирает мелкие частицы пыли.

Впечатление от электронной книжки формируется постепенно. Металлический корпус весит 205 грамм – меньше среднестатистического планшета, но, в то же время, тяжелее аналогичных моделей ONYX в пластиковом корпусе. Это плата за жесткость конструкции и ощущение монолитности.

Ширина корпуса такова, что его не сложно удерживать одной рукой, хотя поверхность довольно скользкая. Экстерьер строгий. В этом поколении ридеров в ONYX BOOX отказались от механических кнопок листания страниц. Судя по отзывам в сети, многим старые клавиши листания нравятся больше, но мне так не кажется. Случайные нажатия бывали раньше, происходят и сейчас – все зависит от хвата, которым удерживаешь книгу. Но если раньше с ними приходилось мириться, то теперь боковые клавиши можно просто отключить. К тому же, сенсорные полоски аккуратнее выглядят. О том, что логотип производителя выполняет роль клавиши «домой» и вовсе догадываешься не сразу.

Единственная механическая кнопка питания осталась на нижнем торце устройства, она слегка выдается из корпуса. Случайно нажать ее можно лишь если опереть электронную книгу без чехла торцом о столешницу или другую ровную поверхность.

Главный повод для приобретения электронной книги — экран. Обычные мониторы формируют изображение просвечивая насквозь матрицу из множества разноцветных точек. В качестве грубой аналогии подойдет витраж из очень темного стекла, изображение накотором можно разглядеть только на просвет.

E Ink, электронные чернила, формируют картинку из темных точек на белой подложке и с точки зрения оптики практически не отличаются от чернил на обычной бумаге. Буквы видишь за счет рассеянного, отраженного света.

В случае ONYX BOOX Monte Cristo 3 используется E Ink Carta Plus – электронная бумага с разрешением 1072 × 1448 точек. По качеству изображения она превосходит львиную долю полиграфии, встречающейся на прилавках книжных магазинов. Плотность экрана — 300 ppi — аналогична распиаренной Retina.

Читать на таком экране длительное время комфортно. Он не вызывает комплекса проблем,который принято называть компьютерным зрительным синдромом. Главное подобрать шрифт и кегль. Тут я, кстати, ориентируюсь на исследования Лаборатории эргономики США, которое рекомендует «Verdana – 12 px ». Правда загрузить и добавить в меню шрифт пришлось самостоятельно.

Необязательным, но приятным дополнением, оказался режим отображения SNOW Field. На E Ink экранах обычно появляются «водяные знаки», остаточные изображения, которые удаляются периодическим «миганием» – полной перезаливкой матрицы. Monte Cristo 3 благодаря какой–то хитрой программной магии не подмигивает читателю во время чтения и при том умудряется сохранять чистоту страниц.

Сенсорный экран распознает прикосновения без проблем, однако невысокая скорость отклика E Ink экранаделает печать на экранной клавиатуре, занятием, требующим привыкания. При наборе здорово помогает отклик вибрацией, как в смартфоне.

Матрица накрыта защитным стеклом и, знаете, с ним спокойнее. Все электронные книги, которыми я пользовался ранее, заканчивали жизненный цикл с разбитым экраном – компонентом, замена которого стоит больше половины нового ридера.

Не обошлась ONYX BOOX Monte Cristo 3 и без подсветки под названием Moon Liight. Несколько светодиодов, спрятанных под рамкой, освещают электронную бумагу сверху, имитируя естественное освещение. Получается неплохо: подсветка равномерная, с большим запасом яркости.

Читайте также:  Lenovo vibe p1ma40 lte

Аппаратная начинка актуальных ONYX BOOX схожа. В эти электронные книги устанавливают двухъядерные процессоры, 512 мегабайт оперативной памяти и 8 гигабайт встроенной памяти, с возможностью расширения за счет SD –карт.

Часть внутренней памяти электронной книги зарезервирована операционной системой, так что для электронных книг остается 4.2 гигабайта. Еще 802 мегабайта отведено под пользовательские приложения, но них ниже.

Из беспроводных интерфейсов MonteCristo 3 оснащена Wi–Fi 2,4 ГГц и, неожиданно Bluetooth 4.0. Если с первым все ясно – беспроводное подключение к Интернету пригодится в первую очередь для загрузки книг, то второй протокол видится скорее заменой 3,5 мм разъема для подключения наушников.

Для открытия электронных книг в любых форматах производительности вполне достаточно, но запускается ONYX BOOX неспешно. От нажатия кнопки питания и до загрузки библиотеки проходит около 30 секунд, еще 11 требуется на то, чтобы перейти к чтению fb2 файла в zip архиве. В результате складывается двоякое впечатление, хотя, это скорее «заслуга» операционной системы.

Операционная система и программное обеспечение

ONYX BOOX Monte Cristo 3 работает под управлением Android 4.2.2 Jelly Bean. Эта версия операционной одновременно и достоинство, и недостаток электронной книги.

Android в данном случае оптимизирован для использования в устройстве с E Ink экраном и мало похож на ту ОС, что знакома вам по телефонам. Он умеет сортировать книги в библиотеке по целому ряду параметров и вести статистику прочитанного, снабжен из коробки двумя отличными приложениями для чтения электронных книг.

Neo Reader – для тех кто любит простоту. Хорошая читалка с необходимым минимумом настроек и длинным перечнем поддерживаемых форматов: TXT, HTML, RTF,FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB.

O Reader – приложение с уймой параметров, среди которых помимо шрифтов, кегля, отступов и прочих типографских переменных настраиваются: интерфейс, отображение сносок, 9 независимых тапзон и несколько жестов, синхронизация позиции чтения, OPDS каталоги и многое другое. С его возможностями можно познакомиться в Google play на примере общедоступной версии приложения.

Кстати о магазине приложений. Google play – главная особенность ридеров ONYX. Он позволяет реализовать на устройстве с E Ink дисплеем сценарии использования, доступные на планшетах.

Для меня магазин приложений – это, прежде всего, удобство получения контента. В то время как на иных ридерах приходится довольствоваться пересылкой книг по электронной почте, к ONYX BOOX Monte Cristo 3 подключается любое облачное хранилище, к примеру, тот же Google Drive.

С другой стороны, остаются OPDS–каталоги, которые в сочетании с приложением Orbot становятся неисчерпаемым источником знаний. В магазине приложений Google также представлены практически все способы получения лицензионного литературного контента.

Еще одним большим плюсом для меня стал доступ к Evernote. Для вдумчивого чтения учебной литературы синхронизация заметок с облаком –большое подспорье. Для учета прочитанного и поиска новых изданий отличноподходят приложения типа LiveLib.

Кроме того, бывают полезны RSS Reader–ы и подкаст–плееры, хотя ими удобнее пользоваться на смартфоне. Я пробовал плагины для чтения текстов вслух, но к неестественным интонациям диктора так и не сумел привыкнуть. А вот текстовые квесты, запущенные через QSP Player, прописались в Monte Cristo 3 надолго.

Хотя Android 4.2.2 и выполняет свои функции исправно, эта версия операционной системы достаточно стара и несовершенна. Режут глаз некоторые анимации, некоторые меню организованы нелогично и отдельные функции в них нелегко обнаружить. Далеко не все приложения, доступные в Google play, хорошо выглядят на монохромном экране, даже несмотря на встроенные в прошивку алгоритмы оптимизации. Не идеально реализовано и энергосбережение.

Время автономной работы

В обзорах редко встречаются точные данные относительно времени автономной работы электронных книг. E Ink экраны тратят энергию только в момент смены изображения, так что обычно авторы ограничиваются общими словами: «долго» или «очень долго». На тесты банально не хватает времени. У меня его было достаточно.

При непрерывном листании в режиме слайдшоу, аккумулятора на 3000 мАч хватает больше чем на 15000 страниц. Однако реальность подразумевает использование подсветки или стание с перерывами.

На перелистывание 500 страниц с интервалом 40 секунд без подсветки уходит 9% заряда, с подсветкой, установленной на половину яркости — 12% заряда. На ту же задачу при максимальной яркости уходит 15% заряда.

Однако необходимо учитывать и перерывы в чтении. Если электронную книгу выключать сразу после каждого сеанса по 50 страниц, она тратит на выключение и последующую загрузкуеще в среднем 5% заряда на 500 страниц.

А вот оставлять ее надолго в ждущем режиме определенно не стоит. Android 4.2.2 плохо «спит» и активно тратит батарею в режиме ожидания. Достаточно активно, чтобы за день утекло до 10% заряда. Так что за 9-10 дней в режиме ожидания батарея ONYX BOOX Monte Cristo 3 опустеет.

Итого, на одной стороне весов оказываются: высококачественный экран, добротно собранный корпус и Bluetooth 4.0, а на другой: проблемы со сном, сравнительно долгая загрузка и мелкие шероховатости интерфейса, словом, связанные с Android проблемы. Уравновешивают ли чаши друг друга – судить вам.

Я же, прекрасно осознавая недостатки, сделал выбор в пользу ONYX BOOX Monte Cristo 3. Главным образом за экран и, как ни странно, за Android. С этой операционной системой банально удобнее, чем с какой-либо разработанной специально для ридеров. С ней электронная книга вписывается в экосистему из других гаджетов, а не отстоит от них особняком. С ней появляется уйма возможностей, в том числе спасающих от возни с загрузкой книг по кабелю, учетом прочитанного, сортировкой и сохранением заметок.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

code