1. Главная страница » Компьютеры

Cased in china перевод

Автор: | 16.12.2019

Новости Часовые марки Библиотека Мастерская Покупателю Бизнес Форум Вернисаж Ссылки

Вопрос: Еще раз о том, в какой стране собираются часы. На большинстве часов (и не только часов) указывается страна сборки: "made in . ". А на некотрых товарах "made in" отсутствует, зато есть "mov’t Japan" например. Отсюда два вопроса: 1. что такое "mov’t": технология, лицензия или еще что? 2. где собраны часы, на которых не написано "made in . ", а написано "mov’t . "?
Прислал: Евгений Муксунов

Ответ: Вы затронули довольно любопытный вопрос часового бизнеса. Японские и швейцарские производители часов заслуженно имеют очень хорошую репутацию во всем мире, поэтому все любой призводитель часов желает хоть немного прикоснуться к славе всемирно известных призводителей, однако практически невозможно в часовом бизнесе использовать надписи типа "Swiss made" или "Made in Japan" — правительства и общественные организвции этих стран очень жестко норматируют случаи нанесения подобных надписей (например, чтобы на часы можно было официально нанести надпись "Swiss made", необходимо, чтобы не менее 95% деталей часов были произведены в Швейцарии и сборка была осуществлена не территории Швейцарии полностью). Но для этого есть другой достаточно простой способ — использовать хорошие механизмы производства этих стран.

Очень часто сейчас можно встретить надписи на часах типа "Swiss quartz", "Japan mov’t" или "Swiss eb" (например Romanson, Westar, Optime и т.п.). Что они означают, мы думаем, понятно далеко не всем, однако ответ на этот вопрос тривиален. "Movement" по-английски означает "механизм" и поскольку это слово довольно длинное, то в надписях на циферблате его сокращают обычно до "mov’t" или "eb" ("ebauches" /эбош/ — "механизм" по-французски). То есть, если на часах есть подобная надпись, то это говорит только о том, где был произведен механизм этих часов. Обычно в таких часах используются хорошие механизмы произведенные самыми крупными часовыми компаниями японии и швейцарии: Ronda, ETA, ISA (Швейцария), MIYOTA (Citizen), TMI (Seiko) и, как правило, проблем с механизмом в таких часах не возникает, поскольку и в Японии и в Швейцарии очень жесткий контроль качества выпускаемых механизмов.

На вопрос о том, где сделаны данные часы, если никаких других надписей о происхождении на них нет, однозначного ответа нет и быть не может. Добросовестные производители часов всегда отмечают на задней крышке, циферблате или другом подходящем для этого месте упоминание о стане изготовления (например на циферблатах часов Wendox указывается "Swiss mov’t", на задней крышке находится гравировка "Wendox, UK" — т.е часы были собраны в Великобритании). Очень хорошим способом определения места производства является изучение сертификата соответствия, вываваемого РосТестом, на часы — в нем обязательно присутствует реальное место (страна, фирма) изготовления данных часов. Как правило, часы сопровождает фирменная этикетка фирмы-изготовителя, на которой тоже может стоять маркировка страны-изготовителя, однако эта информация может быть подвержена недоверию. Как правило, если ничего другого, кроме ". mov’t" на самих часах или этиктке не выдает их страну происхождения, можно смело утверждать, что они могли быть сделаны где угодно, только не в Японии или Швейцарии (а скорее всего, в Гонг-Конге, Китае или Корее).

Cased in china на часах casio что означает.

А в Интел кремниевые пластины тоже люди режут? И самолеты пилоты сажают.

Молодец, я писал кипятком:D

О Великий Баланс Вседержатель.
Сколько можно :confused:
Обсудили и не раз и не два и во все возможные инстанции отписали.
Значит це так:
у ситизена есть следующие маркировки:
made in japan — сборка японская и продается на японском рынке
japan — в принципе тоже самое, только вид с боку
japan mov’t — сборка не японская продается на всех рынках, кроме Японии
cased in china — сборка китайская, но по мимо остальных рынков продается в Японии
На счет того что собираются в Китае, это правда, но по мимо Китая сборка может проводится и в любой другой стране (историю про мини часовые заводы можно найти на форуме).
Единственное НО у Ситизена, все механизмы (по крайне мере у часов которые выпускаются под брендом Citizen) произведены в Японии.
И напоследок, любителям греющих надписей, на внутреннем рынке Японии часы для европейского или американского рынка имеют такое же положение, как у нас для внутреннего рынка Японии.
А все остальное — это самообман не более.
PS а кто найдет ситизен без маркировки тому пряник в студию ( а они тоже есть ):D;)

Все дружно встали. Аплодируем, аплодируем, аплодируем. Закончили аплодировать.
А теперь все дружно скажем Уважаемому Алексею СПАСИБО за столь развернутый ответ :D;)

PS а кто найдет ситизен без маркировки тому пряник в студию ( а они тоже есть ):D;)

мне, мне пряник! у меня без маркировки(адрес для отсылки пряника могу в личку:))

О Великий Баланс Вседержатель.
Сколько можно :confused:
Обсудили и не раз и не два и во все возможные инстанции отписали.
Значит це так:
у ситизена есть следующие маркировки:
made in japan — сборка японская и продается на всех рынках, включая японский
japan — в принципе тоже самое, только вид с боку
japan mov’t — сборка не японская продается на всех рынках, кроме Японии
cased in china — сборка китайская, но по мимо остальных рынков продается в Японии (отдельные модели предназначены для определенных рынков, например легендарная Astrodea).
На счет того что собираются в Китае, это правда, но по мимо Китая сборка может проводится и в любой другой стране (историю про мини часовые заводы можно найти на форуме).
Единственное НО у Ситизена, все механизмы (по крайне мере у часов которые выпускаются под брендом Citizen) произведены в Японии.
И напоследок, любителям греющих надписей, на внутреннем рынке Японии часы для европейского или американского рынка имеют такое же положение, как у нас для внутреннего рынка Японии.
А все остальное — это самообман не более.
PS а кто найдет ситизен без маркировки тому пряник в студию ( а они тоже есть ):D;)
И напоследок, а вы уверены, что все Аттессы собираются в Японии ?:D

На моих AT3005-55E написано japan movt (модель только для японского рынка). Несколько противоречит вашим утверждениям.

Как определить завод изготовитель.

Форум часов Casio → ProTrek, SGW → Как определить завод изготовитель

Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться

Сообщений 25

1 Тема от Kokswel 2014-05-09 05:00:23

  • Kokswel
  • Новый участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2014-05-09
  • Сообщений: 8
  • Репутация : [ 0 | 0 ]

Тема: Как определить завод изготовитель

Помогите плиз определить где изготовили часы. В артикуле часов, обычно на бирке после цифр, к примеру, PRX 7000T идут еще буквы. J думается Япония. А вот буквы E Китай. D Китай. Так ли это? Поправьте если ошибся где.

2 Ответ от дима34 2014-05-09 05:58:47

  • дима34
  • Moderator
  • Неактивен
  • Откуда: Волгоград
  • Зарегистрирован: 2013-01-29
  • Сообщений: 2,656
  • Репутация : [ 68 | 0 ]

Re: Как определить завод изготовитель

7000 все Японские.

3 Ответ от aZrael 2014-05-09 06:13:11 (2014-05-09 06:15:17 отредактировано aZrael)

  • aZrael
  • Administrator
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2013-02-05
  • Сообщений: 3,024
  • Репутация : [ 169 | 3 ]

Re: Как определить завод изготовитель

Ошибся везде
Эти буквы не значат страну

4 Ответ от Kokswel 2014-05-09 06:31:24

  • Kokswel
  • Новый участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2014-05-09
  • Сообщений: 8
  • Репутация : [ 0 | 0 ]

Re: Как определить завод изготовитель

а как же:
Как определить где произведены часы Casio? Все довольно просто — для этого нужно лишь посмотреть на заднюю крышку часов Casio.

Часы Casio (женские и мужские наручные) производятся на заводах, которые расположены в странах Юго-Восточной Азии.

Определение страны сборки сделать просто — смотрим на заднюю крышку настоящих (не подделка) часов, где увидим букву, обозначающую страну, где сделан данный экземпляр.

A — часы произведены в Японии

DF, DW, DY, EA — часы произведены в Китае

Y — часы произведены в Тайланде

M — часы произведены в Малайзии

N — часы произведены в Южной Корее.

5 Ответ от aZrael 2014-05-09 06:43:44

  • aZrael
  • Administrator
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2013-02-05
  • Сообщений: 3,024
  • Репутация : [ 169 | 3 ]

Re: Как определить завод изготовитель

Где вы находите эти сказки?
Брехня от начала и до конца
Посмотрите реальные крышки в инете (я могу нащелкать сполдюжины своих но лень) ни малейшей критики не выдержит сия чудо инфа

6 Ответ от aZrael 2014-05-09 06:59:31 (2014-05-09 07:05:09 отредактировано aZrael)

  • aZrael
  • Administrator
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2013-02-05
  • Сообщений: 3,024
  • Репутация : [ 169 | 3 ]

Re: Как определить завод изготовитель

Так. Долез до компа, могу ответить развернутее.

В артикуле часов, обычно на бирке

То что написано на бирке НИКАК в лоб не определят страну.
Только косвенно (например по принципу Димы34 — PRX-7000 всегда Япония)

На задней крышке бывает надпис
JAPAN Y/K/H/N — это значит сделано в японии на определенном заводе (завод определяется буквой) Причем есть версия (непроверенная, что буква это не физический завод а конвейерная лента и она имеет возможность редко но передислоцироваться.

Еще бывает JAPAN MOVT , Cased in где-то-там.
Это значит мех японский а собрано там где указано
Иногда добавляются буквы как после Japan movt, так и после cased обозначающие конкретный завод произвоства меха и сборки. А иногда не добавляют
И иногда бывает
Made in где-нить.
Тоже бывает буква завода а бывает что и нет..

При этом буквы заводов по странам спокойно и радостно пересекаются есть и Japan Y и Made in china Y

А на некоторых новых задних крышках (например у эдифисов с 2014-го года) вообще НИКАКОЙ инфы.
и ничего узнать невозможно в принципе:(

Откуда берутся другие, полуфентезийные методы идентификации мне неведомо

7 Ответ от Kokswel 2014-05-09 07:06:46

  • Kokswel
  • Новый участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2014-05-09
  • Сообщений: 8
  • Репутация : [ 0 | 0 ]

Re: Как определить завод изготовитель

офигенно развернутые и содержательные у вас ответы конечно.
находим здесь: http://forum.watchzone.ru/showthread.php?t=29
и здесь: http://vk.com/topic-50540728_28305014
и здесь: http://mircasov.ru/publ/kak_opredelit_g … o/1-1-0-41
так развейте эту «чудо» инфу. Подкрепите фактами и информацией, ссылками. Что это за буквы тогда? и какого черта Protrek 7001T-7E развалился через три месяца использования? Это не выдумка а отзыв реального пользователя. Мне это необходимо знать потому что я стою перед выбором. 7000 получается чистый Японец но у него меньше информации на циферблате. 7001 развалился (пусть и один, насколько я пока знаю, но он развалился!) у него больше информации на циферблате, но по моей информации собирают их не в Японии. Я не в коем случае не утверждаю, что сборка в Китае полная лажа. Но для меня важно где часы были собраны. И стоит ли гнаться за доп информацией на циферблате или 7000 вполне хватит для всего? И вовсе не обязательно иметь более загруженный (по сути не нужной) информацией на 7001?

8 Ответ от Kokswel 2014-05-09 07:08:56

  • Kokswel
  • Новый участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2014-05-09
  • Сообщений: 8
  • Репутация : [ 0 | 0 ]

Re: Как определить завод изготовитель

Так. Долез до компа, могу ответить развернутее.

наполовину ответили на мою заморочку

9 Ответ от aZrael 2014-05-09 07:20:47

  • aZrael
  • Administrator
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2013-02-05
  • Сообщений: 3,024
  • Репутация : [ 169 | 3 ]

Re: Как определить завод изготовитель

Думаю вопрос по адекватности данных ресурсов я немного снял.

и какого черта Protrek 7001T-7E развалился через три месяца использования? Это не выдумка а отзыв реального пользователя.

Один из 6-ти майбахов в Москве сломался через 3 недели после покупки.
Бедный олигарх не знал как жить дальше;)

7000 получается чистый Японец но у него меньше информации на циферблате.

Вам эта серия нужна ради информации на циферблате??
Ничего личного но по данному критерию они как фанера над парижем проигрывают трехгрошевому PRG-130.

7001 развалился (пусть и один, насколько я пока знаю, но он развалился!) у него больше информации на циферблате, но по моей информации собирают их не в Японии.

Если хорошо поискать то найдется и 7000-ый развалившийся.

И все PRX собираются в японии.

И стоит ли гнаться за доп информацией на циферблате или 7000 вполне хватит для всего? И вовсе не обязательно иметь более загруженный (по сути не нужной) информацией на 7001?

Эти часы — ТЕХНОДЕМО.
Инженеры касио «играют мышцой» и демонстрируют крутость технологий.
Реально использовать функционал протрека в стрелочном виде — это как играть в 3Dmark.

Casio made in China??

39 сообщений

Если не ошибаюсь, даже многие швейцарские производители перенесли производство в Китай. Так дешевле.

В конце концов, специалисты же должны быть фирменные на этих заводах. Думаю, контроль там со стороны заказчика серьёзный.

Сейчас почти всё китайское. Ничего — живём :). Главным образом стоит посмотреть на доминирующую составляющую современного общества — компьютеры. Всё собрано в Китае. И, повторюсь, работает прекрасно :).

Возможно у Вас есть свои мнения на тему «Cased in china на часах casio что означает»? Напишите об этом в комментариях.

Наручные часы являются элитным измерителем времени для поклонников точности и надежности. Элитный – потому что только действительно качественный аксессуар способен стать безмолвным компаньоном человеку, разбирающемуся в многоликой начинке тикающего собрата.

В последнее время все больше внимания приковано к японским часам. Вне зависимости от внедренного механизма – кварцевый или механический, наручные приборы из страны восходящего солнца априори точны и надежны по умолчанию. Но, прежде чем купить японские часы, следует разобраться в классификации основной надписи, отвечающей за страну-производителя. Изучив эту «тайную грамоту» часовых мастеров, покупка любого аксессуара будет в радость, так как избавит от возможности ошибиться и попасть впросак, приобретя некачественную продукцию по стоимости оригинала.

Довольно часто, желание купить именно японские часы затмевает разум, и человек, видя знакомую марку, не разобравшись в деталях, может оставить в часовом магазине немалую сумму, заработанную тяжким трудом. Чтобы определиться тот ли это аксессуар, который так необходим вам, обратите внимание на надписи, находящиеся на корпусе, а их всего два вида: Japan Movt и Made in Japan.

• Japan Movt – в данных часах всего лишь японский механизм, а произведена модель абсолютно в другой стране. Movement, в переводе в английского языка, означает ничто иное, как механизм. Слово это достаточно длинное, и дабы сэкономить пространство на корпусе, его сокращают до уже знакомого вам – Movt. Механизм под гравировкой Japan Movt, чаще всего популярные TMI (Seiko) или MIYOTA (Citizen). С такими механизмами проблем, как правило, не возникает – в Японии отличный контроль качества, и если сердце ваших часов родом оттуда, то поверьте, оно не подведет. Сборка многих именитых брендов с японскими механизмами производится в Китае. Так, например, бюджетные японские часы Orient могут изготавливаться на территории Южной Америки, Китая, Гонконга. Но, этого никоим образом не стоит опасаться – трудолюбивые и педантичные японцы тщательно контролируют все этапы сборки, поэтому часы Ориент не имеют огрехов, вне зависимости от того, где происходит их окончательная сборка.

• Made in Japan – наручные часы, полностью произведенные в Японии. То есть абсолютно все важные узлы и мельчайшие детали аксессуара родом из Japan и, мало того, производственные мощности также находятся на японской территории. Нельзя однозначно сказать, что качество подобных изделий в разы выше Japan Movt . Многие производители попросту разделили свое производство, изготавливая недорогие модели в Китае, а элитные, престижные экземпляры – в Японии (как для внутреннего рынка, так и для европейских ценителей). Но, как уже было отмечено выше, благодаря жесткому тестированию качества сборки, японские часы Citizen и Orient внушают доверие своей точностью и надежностью, даже если изготовлены и за территориальной границей родины. Наручные часы Made in Japan прослужат верой и правдой намного дольше, нежели заявленный гарантийный срок. Многие счастливые владельцы японских наручных часов приобретают новые модели для себя не потому, что старые пришли в негодность, а исключительно для того, чтобы обновить дизайн аксессуара или испробовать инновационные функции новых моделей.

Изделия японских компаний и Japan Movt, и Made in Japan, ценятся во всем мире за их безупречное качество, высокую степень надежности, великолепную точность, многогранность функционала и постоянное желание совершенствоваться. И, как правило, ничего кроме скромной приписки Movt, не выдает в наручных приборах истинного производителя.

Читайте также:  Acer aspire timelinex 3830tg

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *